Ukrainsk kvinne som vant tittelen Miss Japan returnerer kronen etter utroskapskontroverser

Ukrainsk kvinne som vant tittelen Miss Japan returnerer kronen etter utroskapskontroverser Ukrainsk kvinne som vant tittelen Miss Japan returnerer kronen etter utroskapskontroverser (Foto: Reproduksjon/Instagram)

Karolina Shiino, som ble kronet til Miss Japan for noen uker siden, returnerte tittelen sin etter at det ble avslørt at hun hadde et forhold til en gift mann.

Den ukrainske kvinnen, 26 år gammel, hadde allerede møtt kontroverser for å være den første naturaliserte japanske borgeren som vant konkurransen den 22. januar. Shiino flyttet til Japan da hun bare var fem år gammel og vokste opp i Nagoya etter at moren hennes giftet seg med en japaner.

Noen seere av konkurransen var misfornøyde med sluttresultatet og postet på sosiale medier og sa at hun var “etnisk 0% japansk” og “ikke engang født i Japan”.

Ai Wada, arrangøren av konkurransen, avviste kritikken og sa at dommerne valgte Shiino med full tillit. “Hun snakker og skriver på vakker og høflig japansk. Hun er mer japansk enn oss,” forklarte Wada.

Imidlertid avslørte den japanske avisen Shukan Bunshun få dager senere at vinneren av Miss Japan hadde et forhold til en gift mann. Til å begynne med benektet arrangørene av konkurransen påstanden og sa at mannen hadde presentert seg som singel for Shiino.

Imidlertid kunngjorde foreningen tidligere denne uken at Shiino faktisk var klar over ekteskapet hans, og ba om unnskyldning for å ha benektet det i begynnelsen.





Karolina Shiino (Foto: Reproduksjon/Instagram)

“I dag, 5. februar, mottok vi en forespørsel fra Karolina Shiino, vinneren av Miss Japan, om å avslå prisen på grunn av personlige forhold,” sa foreningen i en uttalelse.

“Vi tar på oss ansvaret for å ha forårsaket en rekke hendelser. Vi beklager eventuelle ulemper som ble påført sponsorene som støttet konkurransen, lærerne som fungerte som dommere, og alle involverte. Vi beklager oppriktig.”

Etter denne kontroversen aksepterte foreningen Shiinos tilbud om å returnere tittelen Miss Japan og kunngjorde at tittelen ville forbli ubesatt til neste år.

Shiino publiserte en uttalelse på Instagram-siden sin der hun sa at hun var “virkelig lei seg” for oppstyret hun hadde forårsaket, og for å ha “sviktet” fansen sin.

I tillegg til den opprinnelige kontroversen om å være den første personen med europeisk avstamning som vant tittelen Miss Japan, ble Shiino også den første vinneren som frasa seg tittelen.

Karolina Shiino (Foto: Reproduksjon/Instagram)

Back to top